Алгоритмы «Яндекса» будут создавать русскую озвучку для видео на другом языке

Теперь для роликов автоматически сгенерируется дубляж на русском прямо внутри браузера. На данный момент технология работает без сбоев только с английским.

Компания заверяет, что разработанный алгоритм не имеет аналогов во всем мире. Он объединяет методологию машинного перевода, технологии биометрии, а также распознавания и синтеза речи. Это поможет нейросети создать почти профессиональный закадровый перевод.

Те, кто пользуется «Яндекс.Браузером», уже могут смотреть ролики на английском с русской озвучкой. Компания уже занимается адаптацией технологии под другие иностранные языки. Ее опробовали на видео разных тематик, например, изменение климата, машинное обучение или история Плутона.

В ближайшее время пользователи сами будут решать, какие ролики будут продублированы. Переозвучка позволяет определить пол спикера и даже подобрать для него подходящий голос. Он будет ориентироваться на оригинальный темп речи, чтобы продуктивно замедлять или ускорять ее.



Если ты увидел что-то интересное, выиграл грант или стал очевидцем события, расскажи нам об этом:

Portal072@gmail.com
8 (3452) 68-34-55 /
VK / Instagram

Оцените материал: